nedelja, 28. februar 2016

Samolepilni lističi v ovitkih

Pri vsej količini papirjev, ki jih premorem, nimam nikoli pri roki nobenega, da bi nanj kaj na hitro napisala. Eni so prelepi, drugi preveliki ... škoda je pa tako vseh :).
Da temu naredim konec, sem kupila samolepilne lističe v blokcih in jim naredila ovitke.


Moji lističi so veliki 7,5 x 7,5 cm. Ovitki so za 0,5 cm večji. V stranski del sem jim zataknila svinčnike. Postopek ni zahteven, ogledate si ga lahko v tem kratkem filmčku.


Na platnice sem toplotno embosirala odtis čipke v barvi slonovine. Najprej sem naredila dva v rjavi barvi


in kasneje še dva iz modrega kartona. 
Doma imam veliko trakcev iz satena, ki jih skoraj ne uporabljam. Da zalogo malo zmanjšam, sem jih dodala ovitkom.  


Verjetno ste opazili, da sem za slikanje, uporabila deske. Da, končno jih je tudi meni uspelo pobarvati. Vladka, hvala. 


Lepo se imejte. Janja
.............................................
štampiljka -                     Stampin'Up - Hello, doily 
rezalne šablone  -           CottageCutz  - square set
                                       CottageCutz  - stitched square set
.............................................

torek, 23. februar 2016

Vrtnica vzpenjavka / Climber rose

Zaradi izjemno lepih cvetov in njihovega vonja so vrtnice zelo priljubljene. Veliko let in nege je potrebno, da iz majhne sadike vzgojimo mogočno kraljico vrta.

Due to the extremely beautiful blooms and their fragrance, roses are very popular. A lot of years and care is needed for growth from small seedling to the mighty garden queen.


Za vrtnico sem uporabila šablono CottageCutz floral spray. Pripravila sem si več izrezov, jih senčila z distressi in na voščilnici sestavila v vzpenjavko.

For the roses, I used the CottageCutz floral spray die. I prepared a couple of cuts, shaded them with Distress ink and arranged them into a climber rose.


Mladi poganjki vrtnice objemajo napis vse najboljše, ki je prilepljen na ovalni izrez v beli barvi. Iz vzorčastega papirja sem najprej izrezala oval (peta šablona po vrsti od sredine seta) in v odprtino vstavila oval z okrasnimi šivi (četrta šablona od sredine), ki sem ga predhodno poškropila z distressi. 

Young rose sprouts embrace the fancy happy birthday banner. I glued it on an oval from the stitched oval setFrom patterned paper I cut an oval with the 5th die from the center. In the hole I insert a stitched oval in white color (the 4th die from the center), that I previously sprayed with Distress inks.  

Seznam uporabljenih šablon:
List of used dies:

      

  

Lepo se imejte.
Enjoy and have fun. 

Janja

nedelja, 14. februar 2016

Zima

Sneg, ki nam ga je ta vikend poslala teta Zima, je kot naročen za objavo prazničnih voščilnic,  
ki sva jih z vnukom ustvarila v decembru. 


 Izrezi in zasnežene podlage so moje delo. Naš šestletnik je senčil smrečice, jih prilepil na avtomobile in vse skupaj s 3D blazinicami pritrdil na zasnežene podlage.
Voščilnice so velike 10 x10 cm.   


Najlepši par - galerija meseca februarja

Lepo se imejte. Janja
..............................................
rezalne šablone -          Najlepši par - prihajajo prazniki
                                     Najlepši par - dekorativni robovi
                                     Crea-Nest-Lies dies - set 22
reliefna mapa -             Cuttlebug embossing folder - swiss dots
štampiljka -                   Mavelu.com - napis
............................................... 

četrtek, 11. februar 2016

Darila za rojstni dan / Birthday gifts

Za današnjo objavo na Scrapping Cottage blogu sem pripravila rojstnodnevno voščilnico za mlado dekle. Uporabila sem šablono daril, vrečk in pentelj iz nove serije CottageCutz Birthday.

Today, I prepared a birthday card for a young girl. I used a die from the new release CottageCutz Birthday: presents, bags & bows


Paketke sem postavila na belo ozadje, ki sem ga prej pošpricala z distress inki in izrezala z eno od šablon iz seta - kvadrat. Pentlje so šablona - bows, variety.
Rojstnodnevni voščilnici se lepo poda tagec z napisom - gift tag topper.


I put packages on white background, previously sprayed with distress inks. The background was cut from CottageCutz Basic set: square. For the bows I used bows, variety die
Since it is for birthday, I added a gift tag topper


Če voščilnici želimo priložiti darilno kartico, jo shranimo v malo kuverto. Šablona - gift card envelope . Okrasila sem jo s pentljo build-a-bow in vrtnico - lacey rose

If you want to add a gift card, put it in the gift envelope. I used the gift card envelope die. I decorated it with a small bow build-a-bow die and rose lacey rose die


Seznam uporabljenih šablon:
List of used dies:

  

           


Lepo se imejte. 
Have a nice day.

Janja

četrtek, 04. februar 2016

Igra spomin / Memory game

Za prvo objavo na Scrapping Cottage blogu, sem naredila družabno igro spomin. Mi smo se že igrali in ob iskanju enakih malih tortic, zelo uživali.

For my first post at Scrapping Cottage blog I decided to make a memory game. We already played and it was a lot of fun; searching  for pairs of small cupcakes. 


Izbrala sem šablono iz novega seta CottageCutz Basics - zaokrožen kvadrat. Skupaj sem izrezala 60 kvadratov. Od tega 20 belih, 20 iz vzorčastega papirja za hrbtne strani in 20 enobarvnih za sprednje strani, v 10 različnih barvah, od vsake barve po 2.  
Sledilo je lepljenje. Na bele kvadrate so na eno stran prilepljeni kvadrati z vzorci in na drugo preostalih 20, v različnih barvah.

I chose a die from the new CottageCutz Basics set - rounded square set. I cut 60 squares (20 white, 20 from patterned paper for backside and 20 colored for front sides, 2 for each color).
After cutting, it was time for gluing. On each white square I placed a patterned back paper and a colored front paper.


Medtem, ko se je lepilo sušilo, sem se posvetila malim torticam. S šablono stitched cupcakes sem jih izrezala 20. Prav tako v različnih barvah. Pri sestavljanju tortic, sem bila pozorna na to, da sta po 2 enaki. Pritrjene so na sprednjo stran kvadratov. Naša igra je končana.

While I waited for glue to dry, I made 20 cupcakes. I cut them with die, stitched cupcakes , in different colors as well. Of course it was important to make pairs of the same cupcakes. Finished cupcakes were attached to the front sides and our game is finished.


Da se mi po končanem igranju, kvadratki ne izgubijo, so shranjeni v škatli. Narejena je po meri. Uporabila sem ravnilo, škarje in rezalnik papirja.
Za pokrov škatle sem napis natisnila v Wordu in dodala tortico.

After playing the game, I did not want to lose squares so I made a custom box, using a ruler, scissors and a paper cutter. For the box cover I printed a sign in Word and attached a cupcake. 


Šablone, ki sem jih uporabila pri delu:
Dies used in making memory game:

  

Upam, da vam je bilo v moji družbi prijetno. 
I hope you enjoyed my company. 

Janja