torek, 08. marec 2016

Sladkosnedi medved / Sweet tooth bear

Ustvarjanje otroških voščilnic mi, kot babici trem fantičkom, predstavlja največje veselje. Danes delim z vami na Scrapping Cottage blogu zabavno rojstnodnevno voščilnico.

Creating children's cards for me, as grandmother of three little boys, is the greatest joy. On the Scrapping Cottage blog today I am sharing with you a fun birthday card. 


Za osnovo voščilnice sem izbrala rjavo barvo kartona. Prepognjena meri: 5,3" x 5,3" (13,5 x 13,5 cm). Z rezalnikom papirja sem izrezala 2 kvadrata, oba malo manjša od velikosti voščilnice. Enega iz vzorčastega papirja in drugega iz enakega kartona kot je osnova voščilnice.

For the card base I chose a brown cardstock. The folded card measures: 5,3" x 5,3" (13,5 x 13,5 cm). With a paper cutter, I cut 2 squares, both a little smaller than the size of the card. One from the patterned paper and another from the same cardstock as the base card. 


V sredino obeh sem z dvema največjima šablonama iz osnovnih setov: kvadrat s šivi in kvadrat, izrezala odprtini in s tem dobila 2 okvirja. Za papir s pikami sem uporabila, šablono kvadrat s šivi v velikosti 3,5" x 3,5" (8,9 x 8,9 cm) in za karton v rjavi barvi, šablono kvadrat v velikosti 3,3" x 3,3" (8,4 x 8,4 cm). Okvirja sta med seboj zlepljena tako, da so njuni robovi poravnani. Na osnovo sem najprej prilepila potiskan papir in nanj pritrdila okvir s 3D blazinicami.

To make the framed bases, I used the 2 largest dies (from the basic set: stitched square and square), and cut out the openings for the image and that creates a frame. For patterned paper I used a die stitching square in the size; 3,5" x 3,5" (8,9 x 8,9 cm) and for the brown cardstock, square die in the size: 3,3" 3,3" (8,4 x 8,4 cm). I glued frames to each other so that the edges are aligned.
To begin assembling the card I first applied a script patterned paper centered on my base card front. I applied adhesive foam pads to the back of my double frame and centered it over my patterned paper. 


Osrednji motiv je izdelan s pomočjo šablon iz serije CottageCutz rojstni dan: tortice in baloni, ki sem ju kombinirala s šablono medvedka iz božične serije. 
Le poglejte, kako je simpatičen, ko tako radovedno kuka čez tortice. 

The whole basis of my card is created using dies from the CottageCutz birthday realize: stitched cupcakes and balloons, which I combined from a previous Christmas realize: peeking Santa bear
Just look at how cute he is, curiously peeking over the cupcakes!


Izrezi so narejeni iz barvnih kartonov in po robovih senčeni z distress blazinicami. 

All the cutouts are made of colored cardstock that have the edges shadowed with Distress inks (Mustard Seed, Wild Honey, Moved Lawn and Vintage Photo). 


Ko je bila voščilnica dokončana, sem na tortice in balone nanesla bleščice in z belim gel pisalom balonom narisala črtice.

When card was finished, I applied glitter on the cupcakes and the balloons. I also added white gel pen lines on the balloons for reflections.  


Seznam uporabljenih šablon:
List of dies used:

  


  

Lepo se imejte. 
Have a nice day.

Janja

24 komentarjev:

  1. Luštna otroška voščilnica. Barvita in prikupna. Vsak prejemnik jo bo vesel.

    OdgovoriIzbriši
  2. Odlično si tole naredila. Tako zelo mi je všeč ta medved, ki se skriva za kupom mufinov.

    OdgovoriIzbriši
  3. Jih je spekel, ali jih bo pojedel :)
    Janja, krasna otroška voščilnica. Medvedka si tako lepo senčila, da zgleda kot pravi.

    OdgovoriIzbriši
  4. Strašansko simpatičen medo s pisanimi baloni. Malce nenavadno za tebe, da si uporabila barvne kartone in izrezov nisi barvala. Voščilnica je čudovito pisana in hudomušna.

    OdgovoriIzbriši
  5. Res je simpatičen medvedek, prav luštkan je ko takole pazi na svoje dobrote :) Všeč mi je tudi papir s pisavo, ki si ga uporabila za ozadje.

    Lp

    OdgovoriIzbriši
  6. Krasna in živahna voščilnica za otroke ;)

    OdgovoriIzbriši
  7. Čudovita, barvita in tako toplo deluje. Super si tole skombinirala.

    OdgovoriIzbriši
  8. Se vidi, da delaš iz srca za otroke. Prelepa voščilnica.

    OdgovoriIzbriši
  9. Baš je super, jako mi se sviđa, prava vesela rođendanska čestitka!!
    ♥Pozdrav Valentina♥

    OdgovoriIzbriši
  10. Janja, prečudovita izvedba, čudovito poslikano, skratka tako, kot znaš le ti!
    lp

    OdgovoriIzbriši
  11. Super izvedba. Mi je zelo všeč.

    OdgovoriIzbriši
  12. JoJ tale tvoj medvedek je pa res sladkosned, saj kar hlasta po mafinih :-)) Čudovito voščilnico si naredila in jo z izbranimi barvami zelo poživila.

    OdgovoriIzbriši
  13. Prekrasno otroško voščilnico si izdelala

    OdgovoriIzbriši
  14. Obožujem tele medvedke od Cottage Cutz-a, še posebno, če jih na svojh voščilnicah nekdo uporabi tako perfektno kot ti. Čudovita voščilnica in res samo stoj in glej.

    OdgovoriIzbriši
  15. Ooo, koliko dobrot ima tale medo in videti je, da želi vse zase. Zelo lepa voščilnica.

    OdgovoriIzbriši
  16. Lepo izdelano, krasne in vesele barve. Me je pa nasmejal tale medo, ker res izgleda, kot da noče kolačkov z nikomer deliti, ta požeruhec. Lp

    OdgovoriIzbriši
  17. Krasna voščilnica. Medo je unikaten, maffini kar vabijo.

    OdgovoriIzbriši
  18. Misliš, da bo medo svojim gostom odstopil kakšen kolaček? :-)) Čudovito in zelo ljubko voščilnico si izdelala. Super pisana je, takšna kot mora biti za otroški rojstni dan. :-)

    OdgovoriIzbriši
  19. Vidi se,da otroške voščilnice izdeluješ z ljubeznijo.Všeč mi je postavitev,pa tudi osrednji motiv.

    OdgovoriIzbriši
  20. Janja, vau!! Kako lepe barve in vse motive si tako lepo dodelala, da voščilnica kar sije od lepote. Moj poklon, LP:)

    OdgovoriIzbriši
  21. Tako živa in barvita, kot da so vsi ta pravi.

    OdgovoriIzbriši
  22. Noro, kakšne barve prava paša, ne samo za otroške oči :-)

    OdgovoriIzbriši
  23. Tale medvedek me pa spominja na nekoga, ki je ta teden tako požrešen, da pred njim niso varne nobene sladkarije...3x smeš ugibat, na koga ciljam.Balončki se lepo svetijo, ....lepa.

    OdgovoriIzbriši

Vesela sem vašega komentarja. Hvala.