torek, 27. december 2016

Bela omela / Mistletoe

Za zadnjo voščilnico v tem letu sem izbrala bela omela. Menda prinaša srečo v prihodnjem letu. Medtem ko, druge rastline pozimi počivajo, je bela omela polna življenja. Njeno zelenje ohranja upanje na prihod pomladi.

For the last card in this year I selected mistletoe. Supposedly mistletoe brings good luck in the coming year. While, other plants in winter rests, the mistletoe is full of life. Her greenery keeps the hope for the arrival of spring. 

 


Za voščilnico potrebujemo:
- CottageCutz šablone: holiday greenery, circle set, stitched circle set
- bel karton za osnovo voščilnice
- potiskan papir
- kraft karton
- zlat in zelen karton
- vrvico

Če vas zanima, kako sem ustvarila voščilnico, prosim obiščite Scrapping Cottage blog.


Lepo se imejte. 

Janja


  

torek, 20. december 2016

Tresočka z nabiralnikom / Shaker card with mailbox

Božični čas je skoraj tu. Snega še ni, pa nič zato, danes vam ga pošiljam jaz.

Christmas time is almost here. In Slovenia we don't have any snow yet, and the weather forecast is not promising us a white Christmas. 
Never mind, today I will take care of snow.


za voščilnico potrebujemo:
- CottageCut šablone: woodland mailbox, forest trees, stitched wide rectangle frame set (največja šablona iz seta)
- kraft osnova: 10,5 x 13,5 cm (4.1 x 5.3"), prepognjena
- bel in barvni karton
- bleščice
- bel embossing prah
- Distress ink blazinice: Worm Lipstick, Festive Berries, Vintage Photo, Mowed Lawn, Peeled Paint, Black Soot


Še en pogled na zasneženo voščilnico, ko jo potresemo. Več si lahko ogledate na Scrapping Cottage blogu.


Hvala vsem, za krasne voščilnice s prazničnimi željami, ki so prispele na moj naslov.  

Moja ustvarjalnica je pospravljena. Objava za naslednji teden je načrtovana in včeraj sem oddala na pošto še zadnje voščilnice. Juhu!
Po zelo delovnem mesecu, ko sem ustvarjala tudi z novimi CottageCutz šablonami za največji sejem na področju obrtne dejavnosti v Severni Ameriki, na začetku naslednjega leta, se zdaj zelo veselim kratkega ustvarjalnega oddiha. 

Želim vam čudovit in miren božič.  

Janja


  


torek, 13. december 2016

Ob tabornem ognju / Around the campfire

Pozdravljeni. Nadaljujem z zgodbami iz gozda na voščilnicah. Če ste mislili, da so medvedje že odšli na zimsko spanje, se motite :).
Uporabila sem CottageCutz šablone iz dveh zadnjih izdaj - Camping in In The Forest.

Hello. I am continuing with stories from the forest on cards. If you thought that bears are already hibernating, you are wrong. 
I used dies from CottageCutz release - Camping and In The Forest.


Za voščilnico potrebujemo:
- CottageCutz dies - jamboree bear, campfire squirrel, campsite, hollow tree w/forest friends
- rjavo osnovo: 13,5 x 13,5 cm, prepognjena
- bel papir: 12,8 x 12,8 cm
- potiskan papir: 12,5 x 12,5 cm
- barvni karton
- Distress ink: Antique Linen, Rusty Hinge, Aged Mahogany, Peeled Paint, Mowed Lawn, Tea Dye, Vintage Photo, Black Soot
- Memento ink - Dandelion

Več fotografij si lahko ogledate na Scrapping Cottage blogu.


Lepo se imejte.

Janja

  

    


torek, 06. december 2016

Aktivnosti na prostem / Outdoor activities

Pozdravljeni. Radi hodite v gore, taborite v naravi, uživate v mirnih trenutkih ribolova?
Z novo izdajo CottageCutz šablon - Camping lahko vse te dejavnosti na prostem, ujamete na vaših izdelkih.

Do you like to go to mountains, camp in the nature, enjoy the quiet moments of fishing?
With the new release of CottageCutz dies - Camping, you can catch all these outdoor activities on you projects. 



Pripomočki:
- potiskan papir
- debelejši karton za platnici
- bel in barvni karton
- dekorativni lepilni trak
- Distress ink: Tumbled Glass, Stormy Sky, Antique Linen, Tea Dye, Vintage Photo, Peeled Paint, Mowed Lawn, Aged Mahogany, Black Soot
- Memento ink: Dandelion, Tangelo, Bamboo Leaves
- lepilo, 3D samolepilne blazinice, obojestranski lepilni trak
- luknjač- krog
- luknjač - reža
- šablona - oblaki 
- trak
- vrvica

Če vas zanima, kako je videti voščilnica v celoti in kako sem jo ustvarila, prosim obiščite Scrapping Cottage blog

If you are interested how I created the whole card, please go to Scrapping Cottage blog




Lepo se imejte.

Janja

  

   

  

  

  

četrtek, 01. december 2016

Torta za 70 let

Pogosto se s kakšno voščilnico ukvarjam, odlašam veliko časa. Pri tej voščilnici se je vse vleklo še toliko dlje, tudi zaradi viroze, ki me je ujela. Časa sem imela dovolj, da v miru razmislim in se odločim, kako. Vedela sem, kaj moram postaviti na voščilnico. Ustavilo se je pri izbiri barv.

Čas je tekel, viruse sem odgnala in prišla je težko pričakovana sobota. Prijetno srečanje ustvarjalk, podkrepljeno s predstavitvijo knjige, avtoric Tine in Vladke.
Že na predstavitvi mi je med razstavljenimi izdelki, ki so v knjigi, takoj padel v oči božični jedilnik v meni prekrasni barvni kombinaciji. Ko pa sem si zvečer doma dobro ogledala jedilnik še v knjigi, je bila odločitev tu (Praznični pogrinjek - na strani 85).


Za rojstni dan v decembru, ko vse že diši po praznikih, je barvna kombinacija primerna in dovolj elegantna tudi za slavljenca, ki praznuje okrogel jubilej. 
Mimogrede, slavljenec ljubiteljsko peče torte. 
Pri izbiri šablon sem se držala ponudbe, ki jo imam doma :), barvni odtenki pa se od kartona do kartona razlikujejo.   



Lepo se imejte.
Janja
------------------------------------------------------------------
rezalne šablone -          CottageCutz - sweetheart tiered cake
                                     Najlepši par - napis čestitke
                                     Rayher - male številke
                                     Mama elephant - femme frames
                                     Lil'Inker Designs - bow die mini
                                     MFT Die-namics - blueprints 3
-----------------------------------------------------------------           

torek, 29. november 2016

Raziskovanje gozda na štirih tačkah / Exploring forest on four paws

Pozdravljeni. Še eno voščilnico ustvarjeno, s CottageCutz šablonami iz serije "In the forest", danes delim z vami. To je res čudovita serija šablon, ki se lahko uporablja za mnoge priložnosti v letu.
Za osrednji motiv sem izbrala radovednega kužka, ki se je sam odpravil na raziskovanje gozda.

Hello. Today I share with you another card created with "In the forest" dies. These are really great dies, and can be used for many occasions. 
For the main image I chose a curious puppy, who went alone exploring the forest.  


Za voščilnico potrebujemo:
- CottageCutz šablone: forest peekers, beaver & dog, forest critters, tree stump & log for peekers, mushrooms & greenery
- belo osnovo: 11 x 14 cm (4.3 x 5.5"), prepognjena
- svetlo siv papir: 10,2 x 13,3 cm (4 x 5.2")
- bel in barvni karton
- Distress ink: Antique Linen, Tea Dye, Brushed Corduroy, Mowed Lawn, Peeled Paint, Black Soot
- Distress marker: Vintage Photo, Walnut Stain
- droben svetleč prah (perfect pearls)
- belo barvo

Da se je dogodivščina srečno končala, ni dvoma.
Za spremembo sem ozadje poškropila in ga po Vladkinem "receptu" osenčila z belo barvo. Za več slik prosim obiščite Scrapping Cottage blog.


Danes objavo dopolnjujem že tretjič. Žal je to tako, ko narobe načrtuješ čas objave.    

Lepo se imejte.

Janja

Šabone, ki sem jih uporabila:

  

  

torek, 22. november 2016

Jesensko listje / Autumn leaves

V sončnem jesenskem popoldnevu, med sprehodom po bližnjem gozdu, se pod nogami sliši le šelestenje odpadlega listja. Pod vtisom lepih barv, ki se prelivajo po listju, sem ustvarila to voščilnico.

In a sunny autumn afternoon during a walk in a nearby forest, one hears only rustling of leaves beneath the feet. Under the impression of beautiful colors that flow on leaves, I created this card.



Za voščilnico potrebujemo:
- CottageCutz šablone: forest critters, give thanks, cornucopia, winter branches
- bela osnova: 13,5 x 13,5 cm, prepognjena
- potiskan papir: 12,7 x 12,7 cm
- bel in barvni karton
- Distress ink: Scattered Straw, Spiced Marmalade, Mowed Lawn, Peeled Paint, Vintage Photo
- Memento ink: Desert Sand

Vreme v zadnjih dneh vam da vedeti, da je bila voščilnica izdelana nekaj časa nazaj. Še dobro, da imam kaj na zalogi, saj so virusi potrkali tudi na naša vrata.

Za več fotografij, prosim obiščite Scrapping Cottage blog.


Lepo se imejte.

Janja

  

                                  

četrtek, 17. november 2016

Zasnežena koča

Pozdravljeni. Že smo sredi novembra in čas praznikov, ko odpošljemo največ voščilnic, se hitro približuje.
Posebej za trgovino Bead.si, sem pripravila praznično voščilnico izdelano s CottageCutz šablonami. Vse šablone, ki sem jih uporabila, najdete na njihovih policah, ki so jih te dni bogato založili tudi z zadnjimi izdajami CottageCutz šablon.


Seznam uporabljenih CottageCutz šablon:
zimska koča
zasneženo drevo
snežak in ulična svetilka
mali angel
set krogov

Celotni postopek s fotografijami si lahko ogledate na tej povezavi.




Obilo veselja ob ustvarjanju vam želim.
Janja